aif.ru counter
519

Под Славянском расстреляли итальянского журналиста и его переводчика

Все материалы сюжета Силовая операция на востоке Украины

Под обстрел попал французский фотожурналист

Киев, 25 мая – АиФ Украина. Итальянский журналист Андреа Роккелли и его переводчик Андрей Миронов погибли в результате минометного обстрела на востоке Украины, сообщили в МИД Италии. Французский фотожурналист Уильям Рогелон был ранен, пишет zn.ua.

Работники СМИ попали под минометный обстрел в селе Андреевка под Славянском вечером в субботу, 24 мая. В МИД отметили, что тело журналиста пока не опознано, однако все признаки указывают на то, что это Роккелли.

О гибели журналиста и переводчика ранее сообщили представители самопровозглашенной Донецкой народной республики. Позже было опубликовано фото документов Андрея Миронова.

Парижская газета Le Monde пишет, что в ходе обстрела был ранен также французский фотожурналист Уильям Рогелон из агентства Wostok Press.

По словам Рогелона, он, Роккелли, переводчик и шофер попали под обстрел, покинули машину и залегли в кювете. Одна из мин разорвалась прямо в кювете. Рогелон получил осколочные ранения ног. Его спутники лежали без движения. Французский репортер под огнем побежал к позициям сепаратистов, крича, что он журналист. Его посадили в машину и отправили в больницу. Сейчас жизнь Рогелона находится вне опасности.