aif.ru counter
118

Доля украинского языка на ТВ теперь составляет 92%

Доля вещания украиноязычного контента на украинском телевидении составляет 92%.

Доля украинского языка на ТВ теперь составляет 92%
Доля украинского языка на ТВ теперь составляет 92% © / Наталья Третьякова / АиФ
Киев, 15 апреля - АиФ-Украина.

Доля вещания украиноязычного контента на украинском телевидении составляет 92% . Об этом сообщил в своем Facebook член национального совета по вопросам телевидения и радиовещания Сергей Костинский.

«Популярные русскоязычные журналисты наконец ведут передачи на украинском языке. Новости практически полностью украиноязычные. Фильмы озвучиваются или дублируются на украинском. Все это было бы невозможно, если бы не внедрение государством языковых квот на телевидении два года назад», - написал Костинский.

Также Костинский считает, что закон не идеален, так как гости информационных передач могут не говорить на украинском языке, ведь действие закона распространяется лишь на ведущих телеканалов.

«Это не создает помех мощному последовательному внедрению украинского языка на украинском телевидении. Едва ли не впервые эфир телеканалов на востоке и западе, на юге, в центре и на севере звучит одинаково - на украинском. Украинский язык фактически объединил Украину», - подытожил Костинский.

По его словам введение языковых квот два года назад подготовило почву для принятия закона об украинском языке.

Напомним, что 13 октября 2017 года вступил в силу Закон о квотах для государственного языка на телевидении. Согласно основной норме закона, 75% контента на телеканалах Украины должны выходить в эфир на украинском языке.

При этом для местных каналов норма смягчена – тут установлено 60% украинского вещания.

Фильмы и передачи на иностранных языках должны сопровождаться украинскими субтитрами.

Указывается, что время для соблюдения квот – с 7 утра до 22 часов вечера. В остальное время каналы могут транслировать программы на удобном для себя языке. 

За нарушение норм, установленных в Законе, канал будет оштрафован на сумму эквивалентную 5%  лицензионного сбора.

Ранее Костинский уже заявлял о том, что количество украинских песен в эфире, хотя существенно и не увеличится, но они станут более качественными.

Новости от АиФ.ua в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/aif_ukraine.