aif.ru counter
04.01.2007 15:40
3135

Зачем свиньям хвосты крутить?

В детстве бабушка часто говорила, что меня отправят в колхоз «крутить хвосты свиньям». Я уже давно вырос, но до сих пор не знаю, что она имела в виду.

С. Скрипченко, Святошинский р-н


- «Крутить свиньям хвосты» - значит, выполнять грязную, примитивную и низкооплачиваемую работу, - объясняет кандидат филологических наук, доцент кафедры украинского языка КНПУ им. М. Драгоманова Вячеслав Васильченко. - Вполне возможно, что бабушка просто хотела, чтобы внук лучше учился и стал уважаемым и образованным человеком.

От себя добавим, что такую работу можно еще назвать и бесполезной: ведь у свиньи хвост всегда закрученный.

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых