aif.ru counter
38

В последний день Янукович подписал языковой закон

Президент поручил создать рабочую группу по развитию украинского языка как

Киев, 8 августа - АиФ Украина. Президент Янукович в последней отведенный для этого день подписал закон «Об основах государственной языковой политики». Об этом сообщает пресс-служба президента.

Вместе с тем Кабмину поручено создать рабочую группу с привлечением представителей интеллигенции для разработки и внесения системных предложений по совершенствованию законодательства о порядке применения языков в Украине. Ее цель – обеспечить развитие и функционирование украинского языка во всех сферах жизни и на всей территории Украины.

Напомним, закон авторства нардепов-регионалов С.Кивалова и В.Колесниченко предусматривает установление официального использования региональных языков в работе местных органов государственной власти при проживании минимум 10% носителей на территориях, на которых распространен этот язык.

Региональные языки:

  • Русский

  • Белорусский

  • Болгарский

  • Армянский

  • Гагаузский

  • Идиш

  • Крымскотатарский

  • Молдавский

  • Немецкий

  • Новогреческий

  • Польский

  • Ромский (цыганский),

  • Румынский

  • Словацкий

  • Венгерский

  • Русинский

  • Караимский

  • Крымчакский.

Вместе с тем, по решению местного совета, эти нормы могут применяться к языку, группа которого составляет менее 10% населения территории.

Использование регионального языка предусмотрено в:

  • местных органы госвласти,
  • местного самоуправления
  • применяется и изучается в государственных и коммунальных учебных заведениях
  • другие сферы общественной жизни

Документ предусматривает, что акты высших органов госвласти принимаются на украинском и официально публикуются на государственном, русском и других региональных языках или языках меньшинств.

Сведения о владельце паспорта или документа, который его заменяет, вносятся на украинском языке и на одном из региональных языков или языков меньшинств.

При этом предусматривается, что учебные заведения создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на ином языке, нежели в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения.

Тесты для внешнего оценивания качества образования составляются на украинском, но по желанию абитуриента могут издаваться и в переводе на региональный язык или язык меньшинства (кроме украинского языка и литературы).

Напомним, закон был принят Верховной Радой 3 июля. Оппозиция заявила о массовых нарушениях при его принятии и устроила массовые акции протеста возле «Украинского дома». Спикер ВРУ Литвин также заявлял о нелегитимности закона, но после принятия его ВРУ подписал его. Кроме того Литвин подавал заявление об отставке с поста главы Парламента, однако Рада не приняла отставку спикера, закон Литвин все же подписал.

Источник: Левый берег, Украинская правда

Смотрите также: